It appears that our (ancient) installer installs an /etc/make.conf file
This is not optimal for Panther and Tiger systems, and should be
powerpc-apple-darwin for those systems respectively.
This should be documented somewhere on our Wiki (who can do this?) and
it should eventually be initially set at the bootstrap during the
Gentoo for Mac OS X
firstname.lastname@example.org mailing list