I just committed an ebuild for pbbuttons (sys-apps/pbbuttonsd). It
compiles and installs fine, but I don't have a laptop to test it on, so
I masked it. Please feel free to unmask and test it out for me. If
nobody reports problems after a couple of days, I'll unmask it.