[gentoo-user-de] perl/tk und Umlaute

[angus mcg]

Hallo,

ich habe vor ein paar Tagen angefangen, mich mit Perl/TK zu
beschäftigen und bin auf das Problem gestossen, daß Umlaute in der
Tk-Gui nicht richtig dargestellt werden. 

Ein kleiner Schnipsel zur Veranschaulichung:

my $button = $main->Button(-text   => 'ÄÖÜ',
                           -command => sub { print 'ÄÖÜ' },);

Die Umlaute, die mit print auf der Konsole ausgegeben werden, werden
richtig dargestellt, auf dem Button steht allerdings nur etwas wie
Ã\x{84}Ã\x{96}Ã\x{9c}. Fehlermeldungen gibt es trotz use strict und use
warnings keine.

Mein System ist nach der Anleitung im Wiki
(http://de.gentoo-wiki.com/Utf8) auf utf-8 umgestellt, d.h. unicode und
nls sind als Useflags in make.conf eingetragen, UTF8 ist Default NLS
Option im Kernel, usw usf. Ich habe bereits überprüft, ob ich irgendwas
dort übersehen habe, leider ohne Erfolg. Ansonsten hatte ich auch seit
der Umstellung vor ca. einem halben Jahr keinerlei Probleme.

Irgendwelche Ideen? Laut google stehe ich recht alleine mit meinem
Problem da...

Schonmals Danke
Angus

ps. Hier noch die Infos zum installierten perl und perl-tk:

emerge -vp perl:
dev-lang/perl-5.8.8-r2  USE="berkdb gdbm -build -debug -doc -ithreads
-perlsuid"

emerge -vp perl-tk:
dev-perl/perl-tk-804.027  USE="perl -minimal"


-- 
gentoo-user-de@g.o mailing list