1 |
Hi, |
2 |
|
3 |
hat jemand schonmal $SUBJECT sinnvoll zum Laufen bekommen? Meine |
4 |
Gegenuebers beschweren sich immer ueber \u00e4 und ähnliches. |
5 |
|
6 |
Ich hab irssi in einem screen, den ich auch mit "defutf8 on" |
7 |
konfiguriert habe, laufen. Laut [1] soll man ja nur "/set term_type |
8 |
UTF-8" einstellen, dann "soll es gehen". Jedoch werden die Zeichen in |
9 |
UTF-8 rausgeschickt, daran können sich im IRC aber noch nicht viele |
10 |
gewöhnen. Also sollten sie lieber ISO-codiert rausgeschickt werden. |
11 |
|
12 |
Es gibt hier [2] eine Seite, wo ein kleines Add-On erwähnt wird, |
13 |
welches die Konvertierung übernehmen soll. Das hab ich mal mit |
14 |
installiert (anhand der Quellen kompiliert und dann manuell |
15 |
nach /usr/lib/irssi/modules kopiert), im irssi geladen und auch laut |
16 |
README eingestellt, dass standardmäßig alles nach ISO-8859-15 |
17 |
konvertiert wird ("/charconv add * * * ISO-8859-15). Jedoch maulen |
18 |
meine Gegenüber weiter. ;) |
19 |
|
20 |
Hat jemand da schonmal mehr Erfolg gehabt? |
21 |
|
22 |
Ciao |
23 |
Sebastian |
24 |
|
25 |
[1]: http://www.gentoo.org/doc/en/utf-8.xml#doc_chap3 |
26 |
[2]: http://pasky.ji.cz/~pasky/dev/irssi/utf8.html |
27 |
-- |
28 |
Sebastian Damm |
29 |
Blog: http://blog.sdamm.de |
30 |
GPG-Encrypted mail welcome! ID: 0x64D96827 @ pgpkeys.pca.dfn.de |
31 |
Fingerprint: CB7F F23F D950 644D 838B 215A 550F 75EC 64D9 6827 |