| 1 |
Bertram Scharpf schrieb: |
| 2 |
> Am Samstag, 06. Mai 2006, 16:05:00 +0200 schrieb Jan Kohnert: |
| 3 |
> > Ansonsten: strace ist dein Freund. ;) |
| 4 |
> |
| 5 |
> (Mein strace-Problem vom 29.4. hat sich offenbar in Luft |
| 6 |
> aufgelöst.) |
| 7 |
|
| 8 |
Ups, sorry, das hatte ich noch gar nicht gesehen... ;) |
| 9 |
|
| 10 |
> Vielleicht liegt's daran, daß es kein `/usr/share/man/C' |
| 11 |
> gibt. |
| 12 |
|
| 13 |
Das gibts bei mir auch nicht. |
| 14 |
|
| 15 |
> $ LC_ALL= man ls | grep ' - ' |
| 16 |
> ls, dir, vdir - list directory contents |
| 17 |
> $ LC_ALL=C man ls | grep ' - ' |
| 18 |
> ls - zeigt Verzeichnisinhalt an |
| 19 |
> $ |
| 20 |
|
| 21 |
Das ist jetzt bei mir allerdings genauso. |
| 22 |
|
| 23 |
> Im Zuge dessen stelle ich noch etwas anderes fest: |
| 24 |
> |
| 25 |
> LC_ALL überschreibt die anderen LC_*. |
| 26 |
|
| 27 |
Deswegen heißt es so. Was bis bis jetzt auch noch nicht so klar war: |
| 28 |
|
| 29 |
ein: LANG=C man ls führt zum gewünschten Ergebnis; |
| 30 |
ein: LC_ALL=C man ls jedoch nicht. |
| 31 |
|
| 32 |
Grund: LC_ALL ist für länderspezifische Einstellungen zuständig, jedoch nicht |
| 33 |
für die Sprache. Wenn du also LC_ALL=C setzt, bleibt LANG, was es vorher war. |
| 34 |
|
| 35 |
Das seltsame ist allerdings: Wenn du LC_ALL explizit auf einen leeren String |
| 36 |
setzt, geht er auch auf Englisch... Aber ob das nun ein Bug ist, kann ich |
| 37 |
nicht sagen. Am besten du verwendest einfach nur LANG und gut ist. |
| 38 |
|
| 39 |
> Ich habe es aus |
| 40 |
> `/etc/env.d/02locale' genommen, seitdem zieht auch das |
| 41 |
|
| 42 |
In der Datei sollte eigentlich nur LANG="de oder was auch immer" stehen, keine |
| 43 |
LC_* Variablen. |
| 44 |
|
| 45 |
> Bertram |
| 46 |
|
| 47 |
-- |
| 48 |
MfG Jan |
| 49 |
|
| 50 |
OpenPGP Fingerprint: |
| 51 |
0E9B 4052 C661 5018 93C3 4E46 651A 7A28 4028 FF7A |
Archives