1 |
I don't think franky wanted to be rude, but more than one I was |
2 |
requested to post messages in english on international mailing lists, |
3 |
and it is normal - even when I knew the persons answering were french. |
4 |
|
5 |
For once, this mailing list is in french, so please make the effort to |
6 |
respect it or post in gentoo-user as franky suggest it. |
7 |
|
8 |
hope you'll find the help you nedd anyway ! |
9 |
|
10 |
----------------------------- |
11 |
JE ne crois pas que franky ait voulu être malpoli, mais il faut |
12 |
reconnaître que plus d'une fois je me suis vu demander de rédiger en |
13 |
anglais mes posts sur des mailing-lists internationales, ce que je |
14 |
trouve normal dans le fonds, même si je connaissais mes interlocuteurs, |
15 |
tous français. |
16 |
|
17 |
Pour une fois cette mailing list est en français, alors fait l'effort de |
18 |
traduire ou poste sur gentoo-user, comme cela t'es gentiment proposé. |
19 |
|
20 |
En espérant que tu trouves l'aide dont tu as besoin, |
21 |
|
22 |
++ |
23 |
|
24 |
On Sun, 2004-01-18 at 06:57, Snowy wrote: |
25 |
> ...All French men are same as you? |
26 |
> |
27 |
> > Le 11:31 Sat 17 Jan , franky a ecrit: |
28 |
> > |
29 |
> > I think you should post to gentoo-user and not in the french list. |
30 |
> |
31 |
> /usr/bin/fortune says: |
32 |
> The person you rejected yesterday could make you happy, if you say yes. |
33 |
> |
34 |
> |
35 |
> -- |
36 |
> gentoo-user-fr@g.o mailing list |
37 |
> |
38 |
|
39 |
|
40 |
-- |
41 |
gentoo-user-fr@g.o mailing list |