Gentoo Archives: gentoo-user-ru

From: "Andrew A. Sabitov" <sabitov@×××××××××.ru>
To: gentoo-user-ru@l.g.o
Subject: [gentoo-user-ru] локализация DSN для amavisd-new
Date: Wed, 03 Aug 2011 09:45:22
Message-Id: 20110803164455.10174aksi0cukfcw@ash.catalysis.ru
1 Господа, кто-нибудь выполнял сабж?
2
3 сделал /etc/amavis/ru_RU, туда сложил все шаблоны, в charset написал UTF-8.
4 в amavisd.conf прописал:
5
6 $bdy_encoding = 'UTF-8'; # (default: 'iso-8859-1')
7 read_l10n_templates('/etc/amavis/ru_RU');
8 $warnvirusrecip = 1; # (defaults to false (undef))
9 $warnbannedrecip = 1; # (defaults to false (undef))
10 $warn_offsite = 1; # (defaults to false (undef), i.e. only notify locals)
11
12 посылаю письмо с вирусом, и получаю такое:
13
14 Subject: VIRUS (Backdoor.Agent-42) in mail TO YOU from <xxx@×××.ru>
15 To: <<xxx@×××.ru>>
16 Message-ID: <VRIjaKAEwfy+sd@×××.ru>
17 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
18 Content-Disposition: inline
19 Content-Transfer-Encoding: 7bit
20
21 xF0xF2xE5xE4xF5xF0xF2xE5xF6xE4xE5xEExE9xE5 xEF xF7xE9xF2xF5xF3xE5
22
23 Соответственно 2 вопроса:
24 1 Как объяснить амавису, что должно быть Content-Transfer-Encoding:
25 quoted-printable вместо Content-Transfer-Encoding: 7bit ?
26 2 Как объяснить амавису, что надо писать
27 =F0=F2=E5=E4=F5=F0=F2=E5=F6=E4=E5=EE=E9=E5 вместо
28 xF0xF2xE5xE4xF5xF0xF2xE5xF6xE4xE5xEExE9xE5
29
30 пасиб :)

Replies