1 |
On Fri, 19 Sep 2008 15:58:28 +0200 |
2 |
Alex Schuster <wonko@×××××××××.org> wrote: |
3 |
|
4 |
> Volker Armin Hemmann writes: |
5 |
> > On Wednesday 17 September 2008, kashani wrote: |
6 |
> > > Vaeth wrote: |
7 |
> > > >> Could you please use a mail client which insert correctly the |
8 |
> > > >> fields "In-Reply-To" ans "Reference" ? |
9 |
> > > > |
10 |
> > > > Thanks for the hint, I was not aware of this. But |
11 |
> > > > unfortunately, it appears that it is not just a question of the |
12 |
> > > > mail client: I am subsribed to the list as post-only (for |
13 |
> > > > several reasons which I do not want to discuss now) and I am |
14 |
> > > > actually reading/replying the usenet copy linux.gentoo.user of |
15 |
> > > > this list. If you know how I could find out (and use with pine) |
16 |
> > > > the correct data in this way, I would be glad to do so, but I |
17 |
> > > > am afraid it is impossible. |
18 |
> [...] |
19 |
> > > Trying to follow the thirty odd threads your client is creating |
20 |
> > > when their should be only one is really really annoying. |
21 |
|
22 |
> > there is no problem with his posts in kmail. |
23 |
> |
24 |
> Hmm, I have about seven Threads started by him with "Re: |
25 |
> [gentoo-user] Is there a way...". The other of his respsonses, which |
26 |
> do not start a new thread, have this own posts as reference, not the |
27 |
> one he is actually replying to. All references look like |
28 |
> <bcMnF-3fg-13@×××××××××××××.it>, seems like the mail-to-usenet |
29 |
> gateway changes them. Couldn't he just reply with his usenet client, |
30 |
> and the gateway would convert things back so it shows up correctly on |
31 |
> the list? |
32 |
|
33 |
Yes, it does look like the gateway changes all the message-ids, which is |
34 |
stupid since it renders them useless as ids. Hopefully it |
35 |
would convert them back if he replies via the gateway, as you |
36 |
say. |
37 |
|
38 |
But switching to gmane for NNTP access would solve the problem a bit |
39 |
more thoroughly, since it doesn't alter the message-ids in the first |
40 |
place. |
41 |
|
42 |
<http://dir.gmane.org/gmane.linux.gentoo.user> |
43 |
|
44 |
-- |
45 |
»Q« |
46 |
Kleeneness is next to Gödelness. |