[gentoo-user] how do I upgrade gcc without updating packages?

[b.n.]

Hi,
I'm going to upgrade gcc to 3.4 (yes,I know I'm late but I'm finally on
summer break so...)

I ran revdep-rebuild --library libstdc++.so.5 -- -p -v and I found it
wants to actually upgrade the packages I still didn't upgrade from the
last emerge --sync.

Now, it would be all good, if only I also still have to switch to
modular X, and frankly switching compilers and X all at the same time
seems a bit too much for me.

How can I tell revdep-rebuild to just *rebuild* the packages already
installed with their already installed versions?

m.
-- 
gentoo-user@g.o mailing list