Gentoo Archives: gentoo-user

From: "Lluís Batlle i Rossell" <viric@××××××××××××××××××.net>
To: gentoo-user@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-user] Esperanto locale
Date: Tue, 07 Dec 2004 19:05:58
Message-Id: 20041207190536.GA13052@vicerveza.homeunix.net
In Reply to: [gentoo-user] Esperanto locale by Pupeno
1 I think I used a locale from Debian, some time ago. Maybe the users of
2 distributions (Mandrake, as was already mentioned in this list) are the ones,
3 who take care of such locales.
4
5 In fact, I don't use them, even Esperanto is my most used language through
6 internet (and the computer).
7
8 This English text is some kind of translation of what I explain next:
9
10 ----
11
12 Saluton!
13
14 Antaŭ longe mi uzis iun "locale" de Debian. Vi serĉu la debianajn arĥivojn.
15
16 En tiu ĉi listo alia homo parolis pri la "locale" de Mandrake.
17 Mi havas neniun nun en mia komputilo, sed la nomo kiun mi vidis estas "eo_XX",
18 ĉar ĝi fakte rilatas al neniu lando, nek al lando EO. :)
19
20 Pri la uzado de la lingvo en 'xterm'... mi uzas unikodan 'xterm', kaj ĝi montras
21 bonege la esperantajn literojn. Mi uzas la jenajn "xresources" (krom UTF-8-an
22 locale-on):
23
24 XTerm*reverseVideo: true
25 XTerm*loginShell: false
26 XTerm*saveLines: 3000
27 XTerm*font: -misc-fixed-medium-r-normal--14-130-75-75-c-70-iso10646-1
28 XTerm*utf8: true
29
30 Nu, mi uzas bone 'mutt' unikode... Fakte mi bezonas unikodon ĉar mi uzas ankaŭ
31 la rusan lingvon. Mi skribis dokumenteton pri tajpi la ĉapelitajn literojn per
32 sistemo X. Jen ligilo:
33 http://vicerveza/~viric/doc/X-lingvoj-howto
34
35 Krome, estas cetera informo al iaj agordoj de 'vim' kaj 'mutt' (ignoru de la
36 jena dokumento informon pri la klavaro):
37 http://vicerveza/~viric/doc/linukso-lingva-howto.html
38
39 Nun mi pardonpetas, sed miaopinie mi devas aldoni ian traduketon angle. Tamen
40 mia angla fuŝetas.. eble vi jam rimarkis ;)
41
42 On Mon, Dec 06, 2004 at 01:09:49PM -0300, Pupeno wrote:
43 > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
44 > Hash: SHA1
45 >
46 > I'm reading here[1] that you can specify the locales to build with glibc. So
47 > far, I specified:
48 > en_US/ISO-8859-1
49 > en_US.UTF-8/UTF-8
50 > es_AR/ISO-8859-1
51 > es_AR.UTF-8/UTF-8
52 > es_ES/ISO-8859-1
53 > es_ES.UTF-8/UTF-8
54 > But, how do I specify a locale for Esperanto/UTF-8 ?
55 > Thanks.
56 > - --
57 > Pupeno: pupeno@××××××.com - http://www.pupeno.com
58 >
59 > [1] http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/handbook-x86.xml?part=1&chap=6
60 > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
61 > Version: GnuPG v1.2.6 (GNU/Linux)
62 >
63 > iD4DBQFBtIRPfW48a9PWGkURAusDAJ9beM1bUDzwi/V1SBRjLDthl6nejwCYg5aE
64 > gVfa6Qs0QM8RkzSuE2MvJA==
65 > =kr8H
66 > -----END PGP SIGNATURE-----
67 >
68 > --
69 > gentoo-user@g.o mailing list
70 >
71
72 --
73 +-------------------------------------------------------+----------------------+
74 | Lluís Batlle i Rossell |Tel.Olot. 972 26 71 24|
75 | Membre de [s3os] (www.s3os.net) | BCN. 93 16 22 680|
76 | viric@××××××.org / ICQ# 9658637 | Mòb. 654 08 67 35|
77 | +info personal: http://vicerveza.homeunix.net/~viric/ | Santa Pau / Catalunya|
78 +-------------------------------------------------------+----------------------+
79 Cita:
80 - Press any key to accept the license.
81 (Dell Computers)
82
83 --
84 gentoo-user@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-user] Esperanto locale "Lluís Batlle i Rossell" <viric@××××××××××××××××××.net>