Re: [gentoo-doc-es] [tarea] Traducción de rsync.xml

[John Christian Stoddart]

Hola,

On Sun, 2005-05-15 at 22:36 +0200, Linux Blues wrote:
> Como ya habrán visto en mi blog, tengo razones fundadas para dejar de
> seguir creyendo en gentoo y abandono tanto ésta como la siguiente
> traducción, ¡qué les vaya bien! y consideren que si no son del todo
> libres no deben usar gentoo tal y como se dice en el philosophy.xml

Por favor, respira hondo y no te tomes las cosas tan a pecho.

Todos somos bastante diferentes y seguramente con trasfondos y puntos de
vista bien distintos. Sin embargo nos unen intereses adquiridos que
están bien por encima de las diferencias personales. Hacemos lo que
hacemos por motivaciones que, en principio no tenemos porque justificar;
pero sobre todo lo hacemos porque nos agrada.

Cada uno de nosotros es libre de enfocar su relación con Gentoo de
manera diferente. Cada uno da lo que puede. Nadie tiene porque pedir más
de lo que uno puede dar y todo, absolutamente todo, se basa en un
sentido común por demás razonable. Para coronar, todos, absolutamente
todos, agradecemos cualquier esfuerzo que alguien pueda ofrecer para
adelantar esta causa nuestra, por muy pequeño que sea.

Por favor no te ofendas si otros ven las cosas diferentes y no seas tan
rápido para echar por la borda el lugar que te has ganado en la
comunidad y el aprecio que sienten por ti tus semejantes.

Saludos cordiales,


-- 
John Christian Stoddart       :: chiguire :at: gentoo.org ::
PGP/GPG Key ID                :: 21 B3 F4 64 ::