| 1 |
Olivier Fisette wrote: |
| 2 |
> Bonjour, |
| 3 |
> |
| 4 |
> J'utiliserai désormais le surnom « ribosome », plutôt que « pilos », ainsi que |
| 5 |
> l'adresse ribosome@g.o plutôt que olivier.fisette@×××××××××.ca. |
| 6 |
> |
| 7 |
> J'aimerais savoir, Xavier, s'il est nécessaire/souhaitable de mettre à jour |
| 8 |
> les documents traduits pour refléter ces changements. Si oui, j'enverrai les |
| 9 |
> correctifs nécessaires sur Bugzilla. |
| 10 |
> |
| 11 |
> J'ai remarqué que certains documents n'ont pas été traduits ou ne sont pas à |
| 12 |
> jour, et ce depuis un certain temps. Comme j'aurai un peu de temps libre dans |
| 13 |
> les prochaines semaines, je pourrais m'occuper de certains documents si leurs |
| 14 |
> traducteurs assignés le permettent. |
| 15 |
> |
| 16 |
> Bonne journée, |
| 17 |
> |
| 18 |
|
| 19 |
Belle promotion ! |
| 20 |
Pour les curieux : |
| 21 |
http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=52961 |
| 22 |
|
| 23 |
Changer ton adresse email dans les documents n'est pas nécessaire, mais je |
| 24 |
pense que cela serait une bonne idée. N'est-il pas normal que des courriels |
| 25 |
relatifs à Gentoo arrivent dans ta boîte @g.o ? |
| 26 |
Si tel est ton choix, je changerai ton email dans les docs, pas la peine de |
| 27 |
créer des patchs et des bugs pour si peu. |
| 28 |
|
| 29 |
http://dev.gentoo.org/~neysx/ est à jour. |
| 30 |
Ton aide pour les mises à jour des traductions sera la bienvenue. |
| 31 |
Comme d'hab, annonce-le simplement sur la liste et « juste fais-le » ;-) |
| 32 |
|
| 33 |
|
| 34 |
@+ |
| 35 |
-- |
| 36 |
/ Xavier Neys |
| 37 |
\_ Gentoo Documentation Project |
| 38 |
/ French & Internationalisation Lead |
| 39 |
\ http://www.gentoo.org/doc/en |
| 40 |
/\ |
Archives