| 1 |
Clement VARALDI wrote: |
| 2 |
|
| 3 |
> |
| 4 |
> je devrai pouvoir m'occuper de ce document : |
| 5 |
> http://www.gentoo.org/doc/en/macos-guide.xml?style=printable |
| 6 |
> Ayant été co-auteur de la chose. Je prend le xml ce soir et je le |
| 7 |
> commence courant de la semaine. |
| 8 |
|
| 9 |
J'en profite pour remarquer un truc ... Il manque une chose : le NdT. Si |
| 10 |
on regarde la doc sur comment indiquer une "note du traducteur". C'est |
| 11 |
rare qu'on en ait besoin, mais ça peut arriver. Existe-t-il une |
| 12 |
convention pour cela, ou une balise genre <ndt>ceci est une note du |
| 13 |
traducteur</ndt> ? |
| 14 |
|
| 15 |
-- |
| 16 |
Clément VARALDI |
| 17 |
|
| 18 |
|
| 19 |
-- |
| 20 |
gentoo-doc-fr@g.o mailing list |
Archives