Re: [gentoo-user-br] A amargo gosto da derrota.

[Hélder Máximo Botter Ribas]

É uma pena,

Mas boa sorte com o opensuse

Eu gostaria de saber o que faltava na tradução, já que as distros
utilizam praticamente os mesmos arquivos de tradução.

[]'s

Hélder

On 4/18/07, Alexandre Marcolino <marcolino@×××××××××××.br> wrote:
> Me sinto derrotado. Mas pelo menos lutei com bravura.
>
> Após quase 1 ano rodando Gentoo em meu Desktop do trabalho entrei em
> desespero na segunda-feira última. Passou aqui em minha mesa um diretor e
> perguntou porque meu Email era meio portugues, meio ingles. Porque travou? (
> isso é azar ). E outras coisas.
>
> Perguntou como eu conseguia trabalhar assim e me disse que eu era insistente
> com o Linux.
>
> Não tive dúvida: Peguei o openSuse 10.2 e refiz a máquina em 1h. Chamei ele
> e mostrei o sistema estável, rodando legal e leve. Evolution, Openoffice e
> tudo mais bem traduzido. Expliquei que estava usando uma série de versões
> instáveis de propósito para testes. Ele acreditou.
>
> Me sinto derrotado. Estava usando o estável do gentoo. Mas realmente, agora
> que estou com o openSuse instalado vejo como sofria.
>
> Então meus amigos, segui as documentações, perguntei nesta lista pra caramba
> e acabei morrendo na praia. Passei vergonha. As acusações de incompetência
> técnica minha já estão se formulando, eu sei.
>
> Obrigado a todos pela ajuda até aqui. Continuarei nesta lista, e assim que
> tiver coragem monto minha Desktop com Gentoo de novo. Mas achei legal
> desabafar.
>
> FLW
>
> MARCOLINO
>


-- 
------------------------------------
Hélder Máximo Botter Ribas
NCT/SGS
------------------------------------
helder (dot) ribas (at) nct (dot) com (dot) br
hmbr (at) gentoobr (dot) org
msn/gtalk: helderribas (at) gmail (dot) com
------------------------------------
www.gentoobr.org - http://www.amazoniaparasempre.com.br/
-- 
gentoo-user-br@g.o mailing list