Gentoo Archives: gentoo-docs-it

From: Massimo <posta@×××××××.biz>
To: gentoo-docs-it@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-docs-it] A proposito del glossario
Date: Wed, 04 May 2005 08:46:18
Message-Id: 42788BDC.2070103@massimo.biz
In Reply to: Re: [gentoo-docs-it] A proposito del glossario by Enrico Morelli
1 -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
2 Hash: SHA1
3
4 Enrico Morelli wrote:
5 [....]
6 > L'altro è di natura pratico/dubbiosa, per come vorremmo organizzare
7 > il lavoro (una o più lettere assegnate ad un responsabile) è l'optimus,
8 > ma d'altra parte si tratta solo di ricercare la traduzione di un termine,
9 > il glossario dovrebbe essere di facile consultazione e anche stampabile,
10 > cosa che com'e' strutturato su python.it è fattibile facilmente visto che
11 > è una semplice pagina html.
12 > Se durante la traduzione, occorre fare uso di più termini, la consultazione
13 > attraverso wiki potrebbe diventare un po' macchinosa, o mi sbaglio?
14 [....]
15
16 L'impostazione wiki dovrebbe essere più comoda per interventi a più
17 mani. O sbaglio?
18
19 Poi si può lasciare tutto in una sola pagina....
20
21
22
23 - --
24 ciao
25 Massimo Canali
26
27 -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
28 Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
29
30 iD8DBQFCeIvc05KAGqLfO60RAn9BAKDw+IMS1cgdBSmujXoiVEf/dQuZGgCgiLXL
31 S2FjCqPeFuhPm+RyAm4YVbI=
32 =qewP
33 -----END PGP SIGNATURE-----
34 --
35 gentoo-docs-it@g.o mailing list