From: | Dario Cavallaro <subbia@×××××.com> | ||
---|---|---|---|
To: | gentoo-docs-it@l.g.o | ||
Subject: | Re: [gentoo-docs-it] richiesta suggerimenti | ||
Date: | Sun, 27 Nov 2005 23:36:37 | ||
Message-Id: | 438AC0E0.6050900@gmail.com | ||
In Reply to: | Re: [gentoo-docs-it] richiesta suggerimenti by Marco Mascherpa |
1 | Marco Mascherpa wrote: |
2 | |
3 | > |
4 | >Eh, caro Dario, qui temo che non ci siano molte altre chance se non di |
5 | >lasciare l'inglese. "wildcard" non è traducibile facilmente in italiano se |
6 | >non ricorrendo a locuzioni quali "carattere speciale" o "parola chiave" che |
7 | >comunque rendono solo parzialmente il significato preciso del termine. |
8 | > |
9 | >Ciao |
10 | > |
11 | > |
12 | > |
13 | Aggiudicato wildcard ;) |
14 | |
15 | Un saluto |