| 1 |
On Monday 28 November 2005 08:47, Dario Cavallaro wrote: |
| 2 |
> The comment parameter uses the <b>%S</b> wildcard. |
| 3 |
> |
| 4 |
> Il parametro comment usa la ?? <b>%S</b>. |
| 5 |
> |
| 6 |
> |
| 7 |
> Ho cercato su vari dizionari, ma non ho trovato molto aiuto. Grazie |
| 8 |
> |
| 9 |
> Un saluto! |
| 10 |
|
| 11 |
Eh, caro Dario, qui temo che non ci siano molte altre chance se non di |
| 12 |
lasciare l'inglese. "wildcard" non è traducibile facilmente in italiano se |
| 13 |
non ricorrendo a locuzioni quali "carattere speciale" o "parola chiave" che |
| 14 |
comunque rendono solo parzialmente il significato preciso del termine. |
| 15 |
|
| 16 |
Ciao |
| 17 |
|
| 18 |
-- |
| 19 |
Marco Mascherpa |
| 20 |
|
| 21 |
Gentoo Documentation Project |
| 22 |
Italian Lead Translator |
Archives