1 |
Ciao Marco, |
2 |
effettivamente non hai tutti i torti. |
3 |
Volevo solo darti il mio parere e la mia idea, che però ripensandoci può |
4 |
essere fuorviante, come traduzione. |
5 |
Non so che suggerire. |
6 |
Credo che per essere chiari sia necessario, in questo caso, ripiegare |
7 |
su un qualcosa di più articolato e non sia possibile esprimersi in due |
8 |
parole. |
9 |
O magari potremmo andare contro corrente. Cioè, piuttosto che forzare |
10 |
sull'idea di "senza rete", percorrere la via di "computer isolato", |
11 |
per intenderci (è la stessa cosa, vista da punti diversi, ovvio). Non so |
12 |
come, ma magari ho lanciato uno spunto per riflettere. |
13 |
Me lo auguro. |
14 |
|
15 |
Se mi viene in mente qualcosa, ti faccio sapere. |
16 |
|
17 |
Ciao, |
18 |
Michele |
19 |
-- |
20 |
gentoo-docs-it@g.o mailing list |