Re: [gentoo-docs-it] initscripts

[Davide Cendron]

Il Monday 04 June 2007 15:31:09 skypjack ha scritto:
> Ciao Scen.
>
> In merito alle tue parole, di seguito riportate:
> > Ciao Michele, grazie della buona volontà :)
> >
> > Tuttavia ti chiedo cortesemente (e mi rivolgo anche agli altri), per
> > le prossime volte, di avvisare SEMPRE prima in ML, e attendere
> > l'assegnazione, in modo che possa gestire in modo efficiente il
> > lavoro di traduzione (c'è il rischio altrimenti che più gente si
> > metta a tradurre lo stesso documento, e poi ne proponga la traduzione)
>
> Ti aspetto domattina dietro la chiesa alle 8:00 per il duello, da veri
> uomini. Così risolviamo la questione una volta per tutte.
> Porterò la mia scacciacani, ha ucciso e lavato le offese di molta gente
> e sono sicuro che non avrà pietà per te!!! ;-P

Uauhauha, molto appropriato, combatti come una mucca! :P (chi vuol intendere 
intenda ^_^ )

>
> Scherzi a parte, hai pienamente ragione. La prossima volta avverto
> prima in lista, solo che erano modifiche talmente piccole e veloci da
> fare che le ho fatte senza troppo pensarci, visto che non avevo voglia
> di studiare mi serviva una scusa per sentirmi meno in colpa!! :-)
> Mea culpa, però, hai fatto bene a farmelo notare.
> Scusa ancora.

Ahhhhhhh, allora se era una scusa per non studiare sei perdonato :DDDD

/me invia una mail riservata ai docenti di Michele

>
> > So che posso sembrare troppo rigido, però penso sia il modo giusto di
> > lavorare :)
>
> Tranquillo, come detto hai pienamente ragione e mi sono preso troppa
> libertà, errore mio, ci mancherebbe!! ;-)
>

È che mi serve qualche capro espiatorio da frustare e crocifiggere in sala 
mensa, altrimenti gli altri schiavi.. EHM.... *cough* *cough*... 
collaboratori rischiano di commettere gli stessi sbagli! ..... ;--)

Ciao,

-- 
Davide Cendron

Gentoo Documentation Project
Italian Follow Up Translator

http://www.gentoo.org/doc/it/