Gentoo Archives: gentoo-docs-it

From: Davide Cendron <scen@g.o>
To: gentoo-docs-it@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-docs-it] Qualità documentazione
Date: Wed, 02 May 2007 21:18:40
Message-Id: 200705022318.26027.scen@gentoo.org
In Reply to: [gentoo-docs-it] Qualità documentazione by Marco Mascherpa
1 Il Wednesday 02 May 2007 22:56:12 Marco Mascherpa ha scritto:
2 > http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/doc/doc-tipsntricks.xml
3 > http://www.gentoo.org/doc/en/xml-guide.xml
4 >
5
6 Altra piccola precisazione: per questi due documenti esiste la traduzione in
7 italiano (da utilizzare quando si è stanchi :PPPP ;-))))) )
8
9 http://www.gentoo.org/proj/it/gdp/doc/doc-tipsntricks.xml
10 http://www.gentoo.org/doc/it/xml-guide.xml
11
12
13 Ne aggiungo una io: per gli aggiornamenti delle traduzioni prelevare SEMPRE il
14 documento presente nel sito, non usare quello presente eventualmente in
15 locale, in quanto c'è la possibilità che quello online abbia subito delle
16 piccole modifiche (vedi le future correzioni di Marco, o anche da parte mia).
17
18 Il modo più semplice per scaricarle è:
19
20 wget http://www.gentoo.org/nome/del/file.xml?passthru=1 -O file.xml
21
22 es.
23
24 wget http://www.gentoo.org/doc/it/nvidia.xml?passthru=1 -O nvidia.xml
25
26 (N.B. Il parametro è la LETTERA O maiuscola, non il numero zero)
27
28 Ciao,
29
30 --
31 Davide Cendron
32
33 Gentoo Documentation Project
34 Italian Follow Up Translator
35
36 http://www.gentoo.org/doc/it/

Attachments

File name MIME type
signature.asc application/pgp-signature