Archives
Archives
| From: | Davide Cendron <scen@g.o> | ||
|---|---|---|---|
| To: | gentoo-docs-it@l.g.o | ||
| Subject: | Re: [gentoo-docs-it] online pagina stato traduzione italiana Gentoo Docs | ||
| Date: | Sat, 21 Apr 2007 15:41:49 | ||
| Message-Id: | 200704211741.38803.scen@gentoo.org | ||
| In Reply to: | Re: [gentoo-docs-it] online pagina stato traduzione italiana Gentoo Docs by Gianni Costanzi |
||
| 1 | Il Friday 20 April 2007 10:14:14 Gianni Costanzi ha scritto: |
| 2 | > Grazie mille, quella pagina è la cosa più comoda per un traduttore, |
| 3 | > secondo me :) |
| 4 | > |
| 5 | > Ho aggiornato il mio script parse-trads.pl su |
| 6 | > http://utenti.lycos.it/giannicostanzi/my-projects.php#GDPTrads |
| 7 | > |
| 8 | > Potete usarlo per scaricare in locale la pagina, filtrando solo le |
| 9 | > righe della tabella contenenti il vostro nome.. basta cambiare le |
| 10 | > variabili all'inizio dello script :) |
| 11 | |
| 12 | Grande! A breve inserirò i riferimenti di questo script nella pagina trads-it, |
| 13 | così da darle ancora più visibilità (e proverò ad usarlo anche io ;-) ) |
| 14 | > |
| 15 | > Infine, ti comunico (Davide) che hai sbagliato ad inserire una delle |
| 16 | > mie traduzioni: |
| 17 | > io non ho in carico "Guida rapida all'installazione di Gentoo Linux |
| 18 | > x86 con Software Raid e LVM2" |
| 19 | > (http://www.gentoo.org/doc/it/gentoo-x86+raid+lvm2-quickinstall.xml) |
| 20 | > ma "Installazione di Gentoo con LVM2" |
| 21 | > (http://www.gentoo.org/doc/it/lvm2.xml) |
| 22 | > |
| 23 | |
| 24 | Ops... corretto! |
| 25 | |
| 26 | Ciao! |
| 27 | |
| 28 | -- |
| 29 | Davide Cendron |
| 30 | |
| 31 | Gentoo Documentation Project |
| 32 | Italian Follow Up Translator |
| 33 | |
| 34 | http://www.gentoo.org/doc/it/ |
| 35 | -- |
| 36 | gentoo-docs-it@g.o mailing list |
| Subject | Author |
|---|---|
| Re: [gentoo-docs-it] online pagina stato traduzione italiana Gentoo Docs | Gianni Costanzi <gianni.costanzi@×××××.com> |