[gentoo-docs-it] finita prima traduzione

[Paolo Palana]

Finalmente ho finito la mia prima traduzione!
Avrei però un paio di domandine:

1) Su una lail di qualche tempo fa ho letto

l'utilizzo dell'apice al posto 
degli accenti è assolutamente inutile per noi visto che utilizzaimo la 
codifica UTF-8 che comprende accenti di ogni genere.


Adesso io volevo vedere la mia traduzione per vedere se era tutto a
posto, ma quando do il comando xsltproc --novalid guide.xsl
making-parziale.xml ottengo il seguente errore

making-parziale:24: parser error : Input is not proper UTF-8, indicate encoding !
Bytes: 0xE8 0x20 0x6C 0x61
Questa è la storia di Daniel Robbins. In questo primo di tre articoli, lui racco
       ^
unable to parse making-parziale

suggerimenti?

2)Prima di aprire il bug su bugzilla devo mandare la traduzione in
visione a qualcuno per farla approvare?

Grazie

-- 
gentoo-docs-it@g.o mailing list