| 1 |
Allora: ho cominciato a pastrocchiare con gitorious. |
| 2 |
|
| 3 |
Siccome qui <http://dev.gentoo.org/%7Eago/trads-it.xml> diceva che le mie |
| 4 |
ultime traduzioni erano datate, ho cominciato da quelle. |
| 5 |
|
| 6 |
Per la precisione ho aggiunto la cartella articles ed ho aggiornato |
| 7 |
l-redesign-3.xml dalla versione 1.1 alla 1.3. |
| 8 |
|
| 9 |
Adesso come si procede? |
| 10 |
|
| 11 |
Ago o chi per lui aggiorna la vera pagina xml, ed elimina la riga dalla |
| 12 |
lista dei doc da tradurre? |
| 13 |
E successivamente la mia traduzione viene eliminata dal repo su gitorious? |
| 14 |
|
| 15 |
Fatemi sapere. |
| 16 |
|
| 17 |
Io intanto continuo nei ritagli di tempo a revisionare gli altri articoli |
| 18 |
che avevo tradotto io...so che ci sono doc piu' importatnti, ma per fare |
| 19 |
delle prove e prendere familiarita' col sistema penso vadano bene. |
| 20 |
|
| 21 |
Saluti, |
| 22 |
|
| 23 |
Canduc |
Archives