Archives
Archives
| From: | Andrea Perotti <andreamtp@×××××.com> | ||
|---|---|---|---|
| To: | gentoo-docs-it@l.g.o | ||
| Subject: | Re: [gentoo-docs-it] aiuto traduzione frase *_* | ||
| Date: | Tue, 22 May 2007 08:20:15 | ||
| Message-Id: | 49b5a0630705220119o354b5e7an6ff855ab013e2fa1@mail.gmail.com | ||
| In Reply to: | Re: [gentoo-docs-it] aiuto traduzione frase *_* by Ju Liu |
||
| 1 | Il 22/05/07, Ju Liu<liuju86@×××××.com> ha scritto: |
| 2 | > "Quando rispondete alla mail di un utente o di un developer, siate gentili |
| 3 | > e non rimandate semplicemente l'utente ad un altro developer - se vi è |
| 4 | > possibile cercate di spiegare perchè le cose sono così come sono." |
| 5 | Mi sembra perfetta, non avrei saputo tradurre diversamente (per inciso |
| 6 | stavo per rispondere quando poi mi son accorto che avevi già fatto |
| 7 | tutto tu) :) |
| 8 | |
| 9 | iauz |
| 10 | |
| 11 | deadhead |
| 12 | -- |
| 13 | gentoo-docs-it@g.o mailing list |