1 |
On Sa, 2007-10-27 at 00:58 +0200, jamatik@×××××.de wrote: |
2 |
> Hi, |
3 |
> unter der Annahme das Gnome dort in deutsch überhaupt verfügbar ist. In |
4 |
> GDM vor dem einloggen die Sprache auf deutsch setzen hilft nicht? |
5 |
|
6 |
Wenn ich in gdm-Dialog die Sprache auf "Deutsch" setze, setze ich sie |
7 |
fuer alle Nutzer auf "Deutsch", fuer den Nutzer root soll sie aber |
8 |
"Englisch" sein. we |
9 |
|
10 |
> P.s. es sollte reichen diese zu setzen |
11 |
> LC_ALL="de_DE.UTF-8" |
12 |
> LANG="de_DE.UTF-8" |
13 |
|
14 |
LC_ALL="de_DE.UTF-8" will ich nicht benutzen, weil dann normalerweise |
15 |
auch LC_NUMERIC=de_DE.UTF-8" ist. Ich moechte aber weiterhin z.B. in |
16 |
gnumeric den Dezimalpunkt der englischen Lokalisierung und nicht das |
17 |
Dezimalkomma der deutschen Lokalisierung benutzen. |
18 |
Ich habe oben "normalerweise" geschrieben, weil jetzt praktisch etwas |
19 |
sehr merkwuerdiges auftritt. Wenn ich in .xprofile LC_ALL=de_DE.UTF-8 |
20 |
setze und mich dann neu einlogge, erhalte ich folgendes: |
21 |
LANG=de_DE.UTF-8 |
22 |
LC_CTYPE="en_US.UTF-8" |
23 |
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" |
24 |
LC_TIME="en_US.UTF-8" |
25 |
LC_COLLATE="en_US.UTF-8" |
26 |
LC_MONETARY="en_US.UTF-8" |
27 |
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" |
28 |
LC_PAPER="en_US.UTF-8" |
29 |
LC_NAME="en_US.UTF-8" |
30 |
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" |
31 |
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" |
32 |
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" |
33 |
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" |
34 |
LC_ALL=en_US.UTF-8 |
35 |
|
36 |
|
37 |
> Am Freitag, den 26.10.2007, 15:40 +0200 schrieb Juergen Rose: |
38 |
> > Hallo, |
39 |
> > |
40 |
> > in meiner .xprofile stehen die folgenden Eintraege: |
41 |
> > |
42 |
> > if [ $UID -ne 0 ]; then |
43 |
> > #export LANGUAGE=de_DE.ISO-8859-1 |
44 |
> > export LANGUAGE=de_DE.UTF-8 |
45 |
> > export LANG=de_DE.UTF-8 |
46 |
> > #export LANG=de_DE@euro # uncomment this line for German output |
47 |
> > export LC_COLLATE=C |
48 |
> > # export LC_ALL=de_DE.UTF-8 |
49 |
> > export LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 |
50 |
> > export LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8 |
51 |
> > export LC_MONETARY=C |
52 |
> > export LC_NUMERIC=C |
53 |
> > export LC_TIME=de_DE.UTF-8 |
54 |
> > else |
55 |
> > export LC_ALL=C |
56 |
> > fi |
57 |
> > |
58 |
> > Von Gnome-2.18 war ich gewoehnt, dass diese Entraege fuer den |
59 |
> > unprivilegierten Nutzer rose ausreichend waren um Gnome in einer |
60 |
> > deutschen Lokalisierung (Deutsche Menueeintraege, Fenstertitel, usw.) zu |
61 |
> > starten. Seit Gnome-2.20 scheint das nicht mehr zu funktionieren. |
62 |
> > .... |
63 |
> > Aber die Gnome-Menueintraege sind alle english. Hat jemand eine Loesung? |
64 |
> > |
65 |
> > Juergen |
66 |
> > |
67 |
> > |
68 |
|
69 |
-- |
70 |
gentoo-user-de@g.o mailing list |