Re: [gentoo-user-de] gnome-2.20.1 und deutsche Lokalisierung

Hi,
unter der Annahme das Gnome dort in deutsch überhaupt verfügbar ist. In
GDM vor dem einloggen die Sprache auf deutsch setzen hilft nicht?

P.s. es sollte reichen diese zu setzen
LC_ALL="de_DE.UTF-8"
LANG="de_DE.UTF-8"

Am Freitag, den 26.10.2007, 15:40 +0200 schrieb Juergen Rose:
> Hallo,
>
> in meiner .xprofile stehen die folgenden Eintraege:
>
> if [ $UID -ne 0 ]; then
> 	#export LANGUAGE=de_DE.ISO-8859-1
> 	export LANGUAGE=de_DE.UTF-8
> 	export LANG=de_DE.UTF-8
> 	#export LANG=de_DE@euro     # uncomment this line for German output
> 	export LC_COLLATE=C
> #	export LC_ALL=de_DE.UTF-8
> 	export LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
> 	export LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8
> 	export LC_MONETARY=C
> 	export LC_NUMERIC=C
> 	export LC_TIME=de_DE.UTF-8
> else
> 	export LC_ALL=C
> fi
>
> Von Gnome-2.18 war ich gewoehnt, dass diese Entraege fuer den
> unprivilegierten Nutzer rose ausreichend waren um Gnome in einer
> deutschen Lokalisierung (Deutsche Menueeintraege, Fenstertitel, usw.) zu
> starten. Seit Gnome-2.20 scheint das nicht mehr zu funktionieren. Es
> wird mir zwar weiterhin im Terminalfenster die deutsche Lokalisierung
> angezeigt:
>
> rose@grizzly:/home/rose(1)$ locale
> LANG=de_DE.UTF-8
> LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
> LC_NUMERIC=C
> LC_TIME=de_DE.UTF-8
> LC_COLLATE=C
> LC_MONETARY=C
> LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8
> LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
> LC_NAME="de_DE.UTF-8"
> LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
> LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
> LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
> LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
> LC_ALL=
>
> Aber die Gnome-Menueintraege sind alle english. Hat jemand eine Loesung?
>
> 	Juergen
>
>