1 |
Am Sonntag 31 August 2008 22:22:04 schrieb Tobias Heinlein: |
2 |
|
3 |
> Falls noch Fragen bestehen, wende dich einfach an die Liste, direkt an |
4 |
> mich oder besuche den IRC-Channel #gentoo-doc-de, in welchem ich abends |
5 |
> meistens verfügbar bin (Dann bitte hilighten, da ich normalerweise nicht |
6 |
> in den Channel reinschaue). |
7 |
|
8 |
Hallo Tobias, hallo Liste, |
9 |
|
10 |
hier bin ich wieder mit einer Frage zur Mailinglisten-Übersicht in |
11 |
http://www.gentoo.de/main/en/lists.xml |
12 |
|
13 |
Da werden die ganzen gentoo-gwn-*-Listen für den *weekly*-Newsletter genannt - |
14 |
ich übersetze das jetzt mal, wie es dasteht (weil ich sonst nicht mehr |
15 |
übersetzen, sondern ändern würde), obwohl ich weiß, daß der weekly newsletter |
16 |
mittlerweile durch einen monthly newsletter abgelöst wurde. |
17 |
|
18 |
Wie sollte ich mit so etwas umgehen? Denn offenbar ist hier die englische |
19 |
Vorlage veraltet. |
20 |
|
21 |
Schöne Grüße |
22 |
Martin |