Gentoo Archives: gentoo-user-de

From: Uwe Scholz <uscholz.listen@×××××××.de>
To: gentoo-user-de@l.g.o
Subject: [gentoo-user-de] Gimp auf deutsch ??
Date: Thu, 27 Oct 2005 12:24:34
Message-Id: 200510271215.18307.uscholz.listen@tiscali.de
In Reply to: [gentoo-user-de] Partimage, NTFS, Netzwerk by turricum
1 Hallo allerseits,
2 ich bekomme es einfach nicht gebacken, gimp deutsch beizubringen.
3
4 Die Datei /etc/env.d/02locales sieht so aus:
5 LANG="de_DE@euro"
6 LC_ALL="de_DE@euro"
7 LC_CTYPE="de_DE@euro"
8 LC_NUMERIC="de_DE@euro"
9 LC_TIME="de_DE@euro"
10 LC_COLLATE="de_DE@euro"
11 LC_MONETARY="de_DE@euro"
12 LC_MESSAGES="de_DE@euro"
13 LC_PAPER="de_DE@euro"
14 LC_NAME="de_DE@euro"
15 LC_ADDRESS="de_DE@euro"
16 LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
17 LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
18 LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
19
20 in der /etc/profile steht:
21 export LANGUAGE="49"
22 export LINGUAS="de"
23 export LANG="de_DE@euro"
24 export GDM_LANG="de_DE@euro"
25
26 /etc/make.conf:
27 LANG="de_DE@euro"
28 LANGUAGE="49"
29 LINGUAS="de"
30
31 ein Aufruf von:
32 us@aragorn ~ $ locale
33 LANG=de_DE@euro
34 LC_CTYPE="de_DE@euro"
35 LC_NUMERIC="de_DE@euro"
36 LC_TIME="de_DE@euro"
37 LC_COLLATE="de_DE@euro"
38 LC_MONETARY="de_DE@euro"
39 LC_MESSAGES="de_DE@euro"
40 LC_PAPER="de_DE@euro"
41 LC_NAME="de_DE@euro"
42 LC_ADDRESS="de_DE@euro"
43 LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
44 LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
45 LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
46 LC_ALL=de_DE@euro
47 zeigt meiner Meinung nach das richtige an.
48
49 auch:us@aragorn ~ $ locale -a | grep de
50 de_AT
51 de_AT@euro
52 de_AT.utf8
53 de_BE
54 de_BE@euro
55 de_BE.utf8
56 de_CH
57 de_CH.utf8
58 de_DE
59 de_DE@euro
60 de_DE.utf8
61 de_LU
62 de_LU@euro
63 de_LU.utf8
64 alles ok.
65
66 alle Werte werden auch übernommen und mit "env" ausgegeben.
67
68 Gimp startet ohne Fehlermeldung, aber eben nur englisch.
69
70 Was hat noch Einfluss auf die Sprachwahl. bzw. welche lib´s müssen evtl. neu
71 kompiliert werden ? Habe ich etwas übersehen ?
72
73 Gruß Uwe
74 --
75 Uwe Scholz, 99894 Friedrichroda, Harksweg 2, Tel.: 03623/307979
76 --
77 gentoo-user-de@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-user-de] Gimp auf deutsch ?? Michael Barnett <mba@×××××××.de>
Re: [gentoo-user-de] Gimp auf deutsch ?? Wolfgang Jankowski <Wolfgang.Jankowski@×××.de>